2026. augusztus 4-én, 6-án és 7-én három helyszínen mutatták be A szatmári svábok története a betelepítéstől napjainkig című tanulmánykötetet.
[1]
[2]
2026. augusztus 4-én, 6-án és 7-én három helyszínen – Szatmárnémetiben, Nagykárolyban és Erdődön – mutatták be A szatmári svábok története a betelepítéstől napjainkig című tanulmánykötetet. A kiadvány nagyrészt a 2025. augusztus 7–8-án megrendezett Sathmarland, du meine Heimat – A szatmári svábok a betelepítéstől napjainkig című konferencián [3] elhangzott előadások nyomán készült tanulmányokat tartalmazza.
[4]
A 430 oldalas kötetben 15 szerző 16 tanulmánya olvasható, öt tematikus egységbe rendezve. A kiadványt név- és helységnévmutató, a szerzők rövid életrajza, valamint a szatmári sváb településeket ábrázoló térkép egészíti ki.
A három évszázad történetét áttekintő tanulmányok történeti, néprajzi és szociológiai megközelítésben foglalkoznak többek között a svábok szatmári megtelepedésének körülményeivel, a dualizmus kori asszimilációval, a két világháború közötti romániai német–magyar együttműködéssel, a szovjet kényszermunkára hurcolással, az 1990 után megnyíló lehetőségekkel, valamint a sváb gasztronómiai hagyományokkal.
A kötetet Baumgartner Bernadette, Marchut Réka és Tempfli Imre szerkesztette, megjelenését pedig a Szatmári Római Katolikus Egyházmegye tette lehetővé.
Mindhárom könyvbemutatón fontos szerepet kaptak a sváb ősök mai leszármazottainak közösségei. A szatmárnémeti eseményen Schönberger Jenő püspök megköszönte a szerzőknek azt a „történelmi ébresztést”, amelyet munkájukkal a közösségnek adtak.
A nagykárolyi bemutatónak az egykori betelepítések egyik kiemelt helyszíne, a Károlyi-kastély adott otthont. A svábok telepítését korábban elnéptelenedett szatmári birtokaira a 18. század elején kezdte meg a katolikus Károlyi Sándor. Erdődön a könyvbemutatót különösen ünnepélyessé tette, hogy a helyi közösség augusztus 8-án emlékezett meg a sváb betelepítés 300. évfordulójáról.
[5]
[6]
A rendezvényeken a kötet több szerzője, köztük kollégánk, Bárány Zsófia, az OSZK Lipták Dorottya Sajtótörténeti Kutatócsoportjának tudományos munkatársa is részt vett. A szerzők tanulmányaik ismertetése mellett személyes motivációikról, kutatási módszereikről és kedvelt sváb hagyományaikról is beszéltek. A közönség emellett megismerhette a kutatási projekt és a kötet megszületésének fontosabb állomásait.
A tanulmánykötet megvásárolható a Szatmári Római Katolikus Püspökség [7] portáján, külföldről pedig a puspokseg@ercsatumare.ro [8] e-mail-címen rendelhető meg.
További részletek a Magyar Kurír oldalán olvashatók. [9]
[10]
[11]