Korondi Ágnes, a HUN-REN‒OSZK Fragmenta et Codices Kutatócsoport tudományos kutatója Prágában folytatott kézirattári kutatást, és Kozojedyben adott elő a Historický text a jeho interpretace című interdiszciplináris kollokviumon.
[1]
2023. október 9. és 20. között Korondi Ágnes a Bolyai János Kutatási Ösztöndíjjal támogatott és az OSZK által befogadott kutatási projekt részeként fontos középkori kéziratokat vizsgált a Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtárában.
A három cseh és egy latin nyelvű 15. századi kódex jelentősége abban áll, hogy valószínűleg a közép-európai eredetű latin passiódialógus, a Dialogus beatae Mariae et Anselmi de passione Domini cseh prózafordításait, illetve latin szövegét tartalmazza.
A kutatóút végén munkatársunk angol nyelvű előadást tartott a latin kegyességi szöveg ócseh verses fordításairól The Old Czech Translations of the Dialogus beatae Mariae et Anselmi de passione Domini címmel.
A rendezvény programja itt érhető el. [2]