A Könyvtártudományi Szakkönyvtár 2025. november 27-én tartotta a könyvtárszakmai eseménysorozat tizenhetedik rendezvényét.
[1]
A Könyvtártudományi Szakkönyvtár 2025. november 27-én, csütörtökön 15 órakor tartotta a Könyvtárosok dolgozószobája elnevezésű könyvtárszakmai eseménysorozata tizenhetedik rendezvényét.
A beszélgetés résztvevői Gerencsér Judit, az Országos Széchényi Könyvtár általános főigazgató-helyettese, a Magyar Könyvtárosok Egyesületének elnöke; Kovács László Erik, a Debreceni Egyetem Konfuciusz Intézet igazgatóhelyettese, prof. Liu Fang, a Debreceni Egyetem Konfuciusz Intézet tanára, dr. Szüts Etele, az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtári Intézet igazgatója és Takácsné Bubnó Katalin, a Könyvtártudományi Szakkönyvtár vezetője voltak, de a rendezvényen megszólalt a delegáció több tagja is.
Tizenhetedik kerekasztal-beszélgetésünk vendégei a Debreceni Egyetem Konfuciusz Intézetének és a Magyar Könyvtárosok Egyesületének (MKE) tagjai voltak, akik a Kínába tett utazásuk során szerzett élményeikről számoltak be. Nemcsak egy úti beszámoló volt ez, hanem könyvtárszakmai jellegű beszélgetés is, amelynek során megosztották velünk a kínai könyvtárakban látott és tapasztalt ötleteket, módszertanokat és technológiai megoldásokat.
[2]
[3]
A beszélgetés kezdetén megtudhattuk, hogy a Konfuciusz Intézet segítségével a Magyar Könyvtárosok Egyesülete kínai kollégákat hívott meg az egyik vándorgyűlésre, és így kezdődött a Tiencsin Egyetem és az MKE együttműködése, amelynek eredményeképpen a delegáció kiutazhatott Kínába. A két legnagyobb különbség a két kultúra könyvtárai között, amelyet a delegáció szinte minden tagja megemlített, az a kampuszok és a könyvtárak hatalmas mérete, valamint az, hogy a kínai kollégák magas technológiai szinten járnak, és mégis kiemelten fontos nekik a hagyományaik megőrzése. Elhangzott, hogy ott a könyvtárosok nem félnek az újdonságok bevezetésétől, hanem szinte természetes nekik, és lehetőségként tekintenek rá.
Liu Fang a kínai és a magyar kultúra közötti hídépítésről beszélt. Elmondta, hogy szerinte a személyek közötti kapcsolatépítés az egyik legfontosabb módja ennek, és ő a saját élményeinek megosztásával is igyekszik építeni a két kultúra közötti kulturális kapcsolatot.
Vendégeink említettek egy-két példát, amelyet szerintük nálunk is meg lehetne honosítani a kínai könyvtárszakmából. Ilyen volt például az önkéntes digitalizáló műhely vagy a modern technológiák alkalmazása. A nem könyvtárszakmai jellegű tapasztalatok közül a kínai emberek kedvességét és közvetlenségét emelték ki, valamint azoknak a diákoknak a segítőkészségét és érdeklődését, akik a delegáció kísérői voltak.