Legendák lovasa
A kötet szerkesztette, a bevezető tanulmányt írta, a képeket válogatta: Buza Péter
A jegyzeteket készítette: Buza Péter, Fónagy Zoltán
Fordítás: Fónagy Zsófia, Kocziha Magdolna
OSZK–Budapesti Városvédő Egyesület, Budapest, 2010., 214 old
[Budapest Könyvek. Nagy Budapest Törzsasztal, sorozatszerk.: Saly Noémi]
ISBN 978 963 753 727 1
Rendhagyó kötettel folytatja forráskiadványainak sorozatát a Nagy Budapest Törzsasztal. A Budapest Könyveknek ez a darabja ugyanis színes, és főként az illusztrációk miatt tartottuk fontosnak publikálni. Története is van persze. Ugyancsak gazdagon színezett tanulmány foglalja össze mindazt, amit a képek főszereplőjéről gróf Sándor Móricról, az Ördöglovasról és "udvari festőjéről”, ifjúkori barátjáról, Johann Erdmann Gottlieb Prestelről tudni lehet és tudni kell. De a kötet albumrésze talán mégis fontosabb, s mindenképpen, legfőképpen: forrásértékű. Beválogattunk ugyanis jónéhány olyan városképet – Budáról, Pestről, Bécsről –, amelyeket eddig még sohasem publikáltak. S bár ezeken a város maga csak az események hátterében, Sándor Móric bravúrjainak díszleteként jelenik meg, így is új nézőpontokat kínál azoknak, akik kíváncsiak élő mutatványokra utcáinkról, házainkról a 19. század első feléből. A helyszínek közt olyanok is akadnak, amelyekről más ábrázolást nem ismerünk, a képek és rajzok pedig bőven mesélnek divatról, emberről, közvilágításról, fákról, folyóról – a világról, ahol kötetünk főhősei bő százötven esztendeje forgolódtak.