Kerekasztal-beszélgetés az RDA helyzetéről

Nyomtatóbarát változatPDF változat
2024/12/12

 

2024. december 10-én, kedden került sor a Könyvtártudományi Szakkönyvtár szervezésében az RDA a nagyvilágban és itthon című kerekasztal-beszélgetésre, amely a Könyvtárosok dolgozószobája szakmai eseménysorozat második állomása volt.

A Könyvtártudományi Szakkönyvtár adott otthont a rendezvénynek, amely a könyvtári bibliográfiai feldolgozás új alapjait jelentő Resource Description and Access (RDA) keretrendszer aktualitásait helyezte fókuszba.

A beszélgetésen a hazai szakma kiemelkedő képviselői osztották meg tapasztalataikat és gondolataikat. Az esemény moderátora Takácsné Bubnó Katalin, a Könyvtártudományi Szakkönyvtár vezetője volt. A kerekasztal-beszélgetésben Matolay Katalin, az MNMKK Országos Széchényi Könyvtár Gyűjteményszervezési Főosztályának vezetője, Dancs Szabolcs, a CELISR főszerkesztője, az RDA Steering Committee tagja és az európai régió képviselőjének helyettese, valamint dr. Hubay Miklós Péter, az MNMKK Petőfi Irodalmi Múzeum humáninformatikus csoportvezetője, az Eszterházy Károly Katolikus Egyetem adjunktusa vett részt.

A résztvevők az RDA keretrendszer elméleti és gyakorlati kérdéseiről folytattak élénk eszmecserét, érintve a nemzeti könyvtárak változó szerepét, valamint az együttműködés lehetőségeit és kihívásait.
A három szakértő három részterületet képviselt a kérdések megválaszolásakor. Míg Matolay Katalin a magyar könyvtári rendszer RDA-hoz való alkalmazkodásának kihívásairól és lehetőségeiről beszélt, a nemzetközi perspektívát és jó gyakorlatok ismertetését Dancs Szabolcs tette meg. Dancs részletesen ismertette a nemzetközi fordítói munkacsoport tevékenységét is, amely az RDA-szabályrendszer többnyelvű elérhetőségét hivatott biztosítani. Hubay Miklós a technológiai megvalósítás és az informatikai háttér kihívásait vázolta fel, valamint az oktatásban szerzett tapasztalataival járult hozzá a könyvtárosok átképzésének kérdésköréhez.